맛집 이야기

Rain by Madonna

점점The 2025. 4. 5. 12:16

https://youtu.be/15kWlTrpt5k?si=n375mKyOAx6QBuV2



마돈나(Madonna)의 **"Rain"**은 1992년에 발매된 앨범 Erotica에 수록된 곡으로, 사랑의 치유와 정화, 그리고 새롭게 시작하는 감정을 **비(Rain)**에 비유한 감성적인 팝 발라드입니다. 곡 전반에 걸쳐 부드러운 분위기와 섬세한 멜로디가 돋보이며, 감정의 치유를 주제로 한 가사로 많은 사랑을 받았습니다.


---

Rain - Madonna

발매: 1993년 (싱글 기준)
앨범: Erotica


---

가사 개요 (해석 요약)

이 노래는 과거의 아픔이나 상처를 비로 씻어내고, 그 비가 새로운 사랑을 가능하게 해주는 존재로 표현됩니다. 비는 단순한 자연 현상이 아니라 감정을 정화하고, 새로운 시작을 준비하게 하는 상징으로 쓰이고 있습니다.


---

가사 및 번역 (일부 주요 구절)

[Verse 1]
I feel it, it's coming
(느껴져요, 다가오고 있어요)
Rain, feel it on my fingertips
(비가 내 손끝에 닿아요)
Hear it on my windowpane
(창문에 부딪히는 소리가 들려요)
Your love's coming down like
(당신의 사랑이 마치...)
Rain

[Chorus]
Rain, feel it on my fingertips
(비가 손끝에 닿아요)
Hear it on my windowpane
(창문 위에 떨어지는 소리)
Your love's coming down like rain
(당신의 사랑이 비처럼 내려요)
Wash away my sorrow
(내 슬픔을 씻어줘요)
Take away my pain
(내 고통을 가져가줘요)
Your love's coming down like rain
(당신의 사랑이 비처럼 내려요)

[Verse 2]
When your lips are burning mine
(당신의 입술이 내 입술에 불타듯 닿을 때)
And you take the time to tell me how you feel
(당신이 시간을 내어 마음을 전해줄 때)
When you listen to my words
(내 말을 들어줄 때)
And I know you've heard, I know it's real
(당신이 이해해줬다는 걸 알 때, 진심이라는 걸 느껴요)


---

전체 가사가 필요하시면 말씀해주세요. 또한 이 노래는 감성적인 장면의 배경 음악으로도 잘 어울리니 프레젠테이션 분위기와도 잘 맞을 수 있어요.

#rain#madonna